Odyssey translator writes scathing review of Nolan film adaptationThe film has won rave reviews from film critics but a translator of Homer's work was less than impressed.60 mins agoCulture

Naga Munchetty to leave BBC Breakfast after 17 yearsThe BBC One show's co-host will swap the TV sofa for the presenter's chair on Radio 5 Live Breakfast.28 mins agoCulture

One week at the Luigi Mangione media circus

Luke Littler to take on everyday darts players in Netflix live eventThe 19-year-old darts champion will be challenged by 20 amateur players in a live event in October.20 hrs agoCulture

Love Island UK crowns winners of twist-filled seriesFor the first time in the history of the UK series, only three couples were in the final after several twists.1 hr ago

Charli XCX photo purchased by National Portrait GalleryThe gallery describes the pop star as "one of the defining cultural figures of her generation".3 hrs agoCulture

TV presenter and comedian Bill Oddie dies at 85His agent pays tribute to the "multi-talented" broadcaster, comedian and conservationist.Just nowCulture

Millions see leaked copy of The Odyssey movie on XFilm studio Universal takes down a high-quality bootleg version of the film, which appeared on X.2 hrs ago

Musk takes 'crusade' to Europe with Armie Hammer filmMusk has backed a film called Citizen Vigilante featuring an American vigilante tearing across an unnamed European country.2 hrs agoTechnology

Meghan calls Harry 'a charmer' during MasterChef Australia appearanceThe duke surprises his wife with a video call during her guest judge appearance on MasterChef Australia.1 hr agoAustralia

Ryan Gosling to join Marvel Cinematic Universe as Ghost RiderDuring a surprise announcement at San Diego Comic-Con, the actor says the character is one he has "wanted to play for a very long time".17 mins agoCulture

'Virginity is a myth we've given too much power'Poet Hollie McNish tells Latitude the word virgin has been used to control, shame and define people.5 hrs agoEngland

Letters by pre-Smiths Morrissey set for auctionThe letters to a Birmingham pen pal were written by the singer between the ages of 14 and 20.21 hrs agoManchester

Black Panther star Chadwick Boseman's family in legal dispute with his widowThe late actor's siblings claim she has mishandled distribution of the funds and "cannot be trusted".1 day agoCulture

The pop band who went from playing for rescue dogs to selling out arenasThe group discuss disastrous gigs, putting political action into music and the meaning of "queer pop".11 hrs agoCulture

Claudia Winkleman's chat show ended after one series - can anyone replace Graham Norton?Many considered Claudia Winkleman as Norton's successor, but her chat show ended after just one series.4 hrs agoCulture

EA FC gets a new age rating after loot box rule changesThe football game's popular Ultimate Team earns it a 16+ rating from age ratings board PEGI.6 hrs agoNewsbeat